En Français:
Confidentialité:
Les informations reçues des visiteurs du site sont traitées en toute confidentialité. Il n'est pas fait usage de cookies, les statitisques de fréquentation sont réalisées par le biais d'e-stat ainsi qu'affiché sur la page d'accueil du site.

Le site n'est pas un support de publicités commerciales. L'association bénéficie du soutien de compagnies industrielles et commerciales dans le domaine de la biologie et de l'information scientifique et technique pour le développement et l'entretien du contenu du site, soutiens affichés sur une page spécifique. Ces soutiens n'ont aucune influence sur le contenu éditorial du site
En utilisant un processus éditorial impliquant plusieurs immunologistes, le site de l'ASSIM fait tous ses efforts pour afficher une information précise et fiable. Néanmoins, ce site n'a pas pour objectif de fournir directement ou indirectement des diagnostics médicaux ou des traitements pour ses lecteurs grand public.

In english
Any information received from site's visitors is treated in confidentiality. The site is not using cookies. Statistics of site's usage are obtained through e-stat as posted on the entry page of the website.

The site is not including commercial advertisement pages or banners. The association has been supported by commercial companies in the field of biology and scientific information. These supports are listed on a specific webpage. These supports have absolutely no influence on the editorial content of the site.
Through a multi-stage editorial process, ASSIM makes every effort to provide accurate and reliable information. However, the content within ASSIM website is not intended to be instructional for medical diagnosis or treatment by non-physician site users.